Wegbeschreibung Sobald Sie die Fähre verlassen haben, steht Ihnen die Inselbahn (evtl. Bus oder Taxi) zur Verfügung, um damit bis ins Stadtinnere zu gelangen. An der zweiten Haltestelle, dem Bahnhof, steigen Sie aus. Am Bahnhof überqueren Sie die Straße „Am Georg-Schütte-Platz“ und folgen rechts dem Straßenverlauf. Vorbei am Busbahnhof  und am Parkplatz „Am langen Wasser“  gelangen Sie zur Neuen Straße. In diese biegen Sie links ein, wo Sie nach etwa 100m auf der linken Seite Ihre Pension Lüttje Meermaid  mit der Hausnummer 40 erblicken. Dort heißen wir Sie recht herzlich Willkommen!

Anfahrt mit der Bahn

Fahren Sie bequem mit der Bahn Richtung Emden – Außenhafen. Der Zug bringt Sie direkt zum Borkum-Kai in unmittelbarer Nähe zur Fähre. Die wichtigen Bahnstrecken in Richtung Borkum verlaufen über Münster und Hannover/Bremen.

Klicken Sie unten auf den Banner für die Fahrplanauskunft der DB!

Mit dem Auto

Fahren Sie mit dem Auto Richtung Emden – Außenhafen. Die Adressen lauten:

Emden: Zum Borkumanleger 6, 26723 Emden

Eemshaven/NL: Borkumkade 1, 9979 Eemshaven

Parkgebühren Emden/Eemshaven

Mit der Fähre

Von Emden benötigt die Fähre ca. 2:15 Stunden, von Eemshaven dauert die Überfahrt nur ca. 1 Stunde. Bitte denken Sie an eine frühzeitige PKW-Platzreservierung für die Hin- und Rückfahrt, falls Sie mit dem Auto auf die Insel möchten. Alternativ können Sie Ihr Fahrzeug auch in Emden bzw. in Eemshaven für die Zeit Ihres Aufenthalts parken.

Zur Fahrplanauskunft der Fähre/Katamaran

Mit dem Flugzeug

Im östlichen Teil der Insel gibt es einen Flughafen, der im Linien- und Charterverkehr von den Flughäfen Emden, Bremen und Düsseldorf angeflogen wird. Die Flugzeit von Emden beträgt 15 Minuten.

Flugplan Emden / Borkum